东亚媒体联手应对传媒变革

以“增强亚洲声音，共创美好未来”为主题的第四届10+3媒体合作研讨会于8日在山东济南召开。来自东盟10国和中日韩3国的主要媒体负责人围绕“深化媒体合作，增强亚洲声音”；“共聚今日山东，见证区域合作”；“新媒体新传播，共创新共发展”3个议题进行热烈讨论。山东省省委书记、省人大常委会主任姜异康，省长姜大明共同会见了前来参加10+3媒体合作研讨会的中外媒体代表，并向他们详细介绍了山东的情况。
人民日报社副社长何崇元在开幕式致辞中指出，东盟和中日韩虽然在政治制度、经济模式、文化传统和宗教信仰等方面各有不同，但长期以来一直致力于“和平共处、互利合作和共同发展”。10+3机制走过13个年头，在“和平、发展、合作”的共同目标下，机制渐趋完善，内容日益丰富，合作更加务实，推动了东亚这一全球经济发展最快、最有活力地区的区域经济一体化进程，也提高了本地区在国际事务中的话语权和影响力。东盟十国和中日韩三国的媒体在区域合作中扮演着活跃的角色，发挥着积极作用，在增进相互了解、巩固传统友好、促进互利合作等方面成效显著。他说：“当今世界，经济社会快速发展，科技进步一日千里，信息传递日益快捷，全球传媒业经历着前所未有的深刻变革。在这样的背景下，要讲好亚洲的故事，放大亚洲的声音，在座媒体同仁任重而道远。”
山东省省委常委、宣传部部长孙守刚在开幕式致辞中表达了山东省希望进一步加强与东盟10国及日韩两国交往与合作的愿望，期待有关国家媒体更多关注山东的变化与发展。
开幕式后，国务院新闻办公室副主任王仲伟，印度尼西亚共和国驻华大使易慕龙，山东省副省长才利民，大众报业集团董事长傅绍万，日本国驻华大使馆特命全权公使堀之内秀久，大韩民国驻华大使馆政务公使赵镛天，人民日报社副秘书长，人民搜索总经理邓亚萍先后发表了主旨演讲。
在8日下午的媒体自由讨论环节，来自文莱、柬埔寨、印度尼西亚、老挝、马来西亚、缅甸、菲律宾、新加坡、泰国、越南以及中日韩三国的主要媒体负责人介绍了新媒体在本国的发展状况，并对传统媒体如何应对这一变革进行了深度探讨。
从2007年举办首届10+3媒体合作研讨会以来，研讨会已成功举办3届。本届研讨会由人民日报社主办，山东大众报业集团（大众日报社）承办。
传统媒体借力新技术
网络新媒体俨然成为今年全球传媒业最热门话题。当前，中国的互联网用户已突破5亿，互联网普及率接近40%。社交网络的发展引人注目，微博用户突破3亿，约一半以上的中国网民通过社交网络来沟通交流、分享信息。移动互联网、移动智能终端的应用也带来许多新的互联网业务。
据越南通讯社旗下《越南法律论坛》杂志总编辑阮明介绍，在越南，网民覆盖率达到总人口的28%。80%的越南年轻人使用社交网络分享信息。越南的报纸﹑广播和电视都纷纷走上网络，探索新旧媒体共同生存、繁荣之路。菲律宾《星报》副总编辑宇多伦说，菲律宾有9000多万手机用户，占80%的人口，差不多有400多万推特用户，3000多万网络用户。
从年初发生在北非突尼斯、埃及的“阿拉伯之春”到年末发生在美国等发达国家的“占领”抗议活动，以社交网络、移动互联网传播平台为代表的网络新媒体在传播信息、影响公众舆论方面所起的作用越来越引起社会各界关注。“新媒体的浪潮已经来临，我们传统媒体的应对不是排斥它而是去融合它、包容它，利用新媒体的平台来扩充和发展自己。”新加坡《联合早报》副总编辑余共华在接受《环球时报》采访时说。文莱《婆罗洲公报》副总编辑兰斯·林认为，传统媒体未必会输掉这场战争，报纸现在还是可信、公正的客观报道的第一新闻来源。
网络新媒体带来监管挑战
印度尼西亚共和国驻华大使易慕龙在发言中提出这样的疑问：“网上的舆论被称为人民的力量，那么这些社会运动会不会凌驾于我们的民主之上呢？我们又怎样来说明这些没有名字的民主的合法性，尤其是把它和选举相比较的话，如何才能证明它的合法性？”他主张对新媒体进行监管，特别是要让它们承担一些法律和社会责任。“新媒体的用户也必须了解，不管是谁在发布信息，都要对他所发布的信息、观点或数据负起全部责任。印度尼西亚《罗盘报》多媒体主编庞邦·苏曼崔认为，新媒体有“两张面孔”，所以更要警觉，要教育公众做“负责任”的网民。
韩国中央日报社国际部次长芮荣俊说，韩国曾经尝试在网络留言上使用实名制，但是有人使用别人的姓名，所以这种方法并不成功。要改变网络上不文明和不负责任发表意见的行为，他认为靠法律强行规定恐怕不行，只能依赖公众自身意识和文化的提高，而这恐怕需要较长时间。在讨论中，绝大多数媒体负责人都认为，无论是传统媒体还是新媒体，要获得成功与可持续发展，说到底公信力最重要。
发出亚洲声音新媒体是机遇
毋庸置疑，网络新媒体促进了亚洲与世界的交流与沟通，那么东亚传统媒体如何利用新媒体平台在世界舞台上发出更强的亚洲声音呢？中国国务院新闻办公室副主任王仲伟认为，亚洲的媒体发展与互联网创新为亚洲合作与世界交流提供了一个新机遇。亚洲各个国家，无论它原来传统媒体发展水平如何，只要在互联网新兴媒体发展的今天，能够抓住这个机会，完全有条件、有可能在原有基础上做到让亚洲、让世界了解自己。透过互联网进行的交流，能不能促进友好、增进和谐，不是技术问题，关键还要有很好的文化态度：即抱着相互尊重、相互了解、取长补短的态度来对待之间的不同。
人民日报社副秘书长、人民搜索总经理邓亚萍认为，亚洲国家之间的新媒体合作不应局限在技术和创意层面，而应推到更广泛水平。新媒体应注意加强与传统媒体的融合，这样才能形成亚洲媒体的产业合力，增强亚洲媒体整体的国际竞争力和亚洲文化的外向传播能力。