《通用规范汉字表》开始征求民意

　　据新华社  12日上午，教育部公示《通用规范汉字表》，并从12日起至8月31日向社会公开征求意见。《新华字典》和《现代汉语词典》将根据这个汉字表进行改动和更正。
　　专家介绍，字表收字8300个，根据字的通用程度划分为三级：一级字表收字3500个，是使用频率最高的常用字，主要满足基础教育和文化普及层面的用字需要。二级字表收字3000个，使用频度低于一级字，与一级字合起来共有6500字，主要满足现代汉语文本印刷出版用字需要。三级字表收字1800个，是一些专门领域（姓氏人名、地名、科学技术术语、文言文教材）使用的未进入一、二级字表的字，用于满足专门领域的用字需要。
　　统计数字显示，一般教学约需要3500字，600个常用字就可以覆盖书面语的80％，900多字可以覆盖书面语的90％，2400字可覆盖95％，5200字就可以覆盖书面语的99.9％。字表公布后，中小学语文教学课标将跟进改动，不会对学生考试产生影响。

　　        〈〈〈如何提建议

　　《通用规范汉字表（征求意见稿）》及有关材料登载在中国语言文字网（http://www.china-language.gov.cn），各界人士可通过电子邮件、信函方式提出意见和建议。电子邮箱gfhzb@moe.edu.cn；通讯地址：北京市东城区朝阳门南小街51号《通用规范汉字表》意见收集组，邮编：100010。

　       　〈〈〈重点解读

　　酝酿多年的《通用规范汉字表》终于对外公示。这是我国语言文字领域20多年来最重大的事件。
　　字表正式发布后，中小学语文课本，将全部符合《通用规范汉字表》的标准；汉语界最著名的两部辞书《新华字典》和《现代汉语词典》，将根据字表重新修订；地名、姓氏、科技术语的电脑缺字现象将得到缓解，现代汉语文本的印刷用字将进一步走向规范，使各种信息的传播速度和信度得到进一步保证。

　   　8年甄选8300个汉字

　　此次公示的《通用规范汉字表》，一共收录了8300个汉字，共分为三级。
　　一级字表3500字，是使用频度最高的常用字集，按照教育部语文新课标的规定，小学生需要学习掌握所有一级字。二级字表3000字，使用频度低于一级字。三级字表1800字，包括姓氏人名、地名、科学技术术语和中小学语文教材文言文用字中未能进入一、二级字表但较为通用的，也被收录于三级字表中。
　　据悉，《通用规范汉字表》研制项目从2001年启动，历时8年才得以完成。此次发布的字表作为规范标准，是在《中华人民共和国通用语言文字法》发布后所制定的，它具有法律效应。
　　不过此次字表发布后也并非一劳永逸。按照目前的设想，有关部门今后将对字表“三年一小修，十年一大修”。

　　“的”字使用频率最高

　　能够入选一、二级字表的汉字，是根据其使用频率来确定的。为了真实掌握汉字的实际使用情况，专家们采用了9个信息庞大的“语料库”的数据进行了统计。
　　经过统计后发现，貌不惊人的“的”字在汉字中使用频率最高，在语料库中出现的次数，竟然高达169万多次。
　　“《通用规范汉字表》中收录的每个字，都有明确的来历。”北师大文学院讲师凌丽君说，汉字中有大量的异体字存在，为了确保字表中收录汉字的规范性，研制工作组的专家学者们对每个汉字的出处、正异对应关系都进行了检索和考证，为此甚至查遍了包括《四库全书》在内的典籍文献。

　    　51个异体字“转正”

　　“氾”、“仝”、“谿”、“缐”、“甯”，这些字曾被视为“泛”、“同”、“溪”、“线”、“宁”的异体字或繁体字；但是很少有人知道，它们其实原本也是姓氏。出于对家族传统的尊重，在此次制定的《通用规范汉字表》中，这些汉字首次以姓氏用字的身份，被保留在三级字表中。
　　字表研制专家工作组组长、北师大文学院教授王宁以“缐”字举例说，一些“缐”姓人士曾向研制工作组的专家们反映：“这个字中的部件‘泉’，给人流动的感觉，换作‘线’中的两个‘戈’，这层美好的意义就被破坏了。”而恢复这些罕见姓氏的本来面貌，将使得标志血脉传承的功能和文化内涵的姓氏用字得以保存。
　　一些汉字能够收入字表，是基于人性化的考虑。比如“喆”原本被视为“哲”的异体字，但是研制工作组的专家学者们经过调查发现，全国有两万多人的名字中选用了这个字。专家们接受了民众的意见，认为，“喆”字中两个“吉”并排看起来很祥和，比“哲”字更适合取名，因而把它收入了三级字表，专门作姓名用字使用。
　　据了解，此次公示的字表中共恢复了51个异体字，调整了6个繁体字。

　　   被遗漏姓氏可以补录

　　如果有些使用价值较高的字，在此次公示的字表中有遗漏的话，可以在此次征求意见时进行补充。例如，考虑到姓氏用字的意义比较重大，《通用规范汉字表》在征求意见的说明中明确提出，在字表征求意见期间，相关人士可以直接向征求意见工作领导小组提供遗漏的姓氏用字，同时提交该用字准确的普通话读音、使用者信息（姓名、所在地、联系方式、证明人等），在经过验证明确该字是仍在使用中的姓氏后，可以在适当时候，将这个姓氏用字补录。
　　不过，并不是所有的姓氏都能够得到补录。研制工作组的专家们在与公安部合作研究时得知，全国有两千多个姓氏其实只有一人使用。“姓氏代表了家族的血脉传承，如果只有一个人使用，显然是不能成立的。”经过调查后，专家们发现，这些特殊的姓氏，其实大都是些错别字或者是“标新立异”之作。

　为女孩预留“女旁”和“草头”字

　　有人建议：为了便于信息管理、信息交换，避免造成应用障碍，新生儿取名尽量采用字表中的字。对这一说法，民众中认识不一。对此专家们表示，“取名字用字如何规定，这是户籍管理部门的事，语言文字主管部门不能单独做出决定。但在为三级字表收字时，已经尽量考虑到姓名用字的需要。”
　　在王立军教授看来，“如果为了取名字，8300个字绝对够用了。”如果将字表中的8300个字进行排列组合，再加上姓氏的话，可以组合出的名字数量是个天文数字。他指出，此前外界对于字表中字量的质疑，可能是将“规范”误解为“限制”，从而引发的心理抗拒。
　　仔细浏览这份字表，也许就会发现，在很多细节上，专家学者已经为大众取名提供了很多便利。例如为了照顾给女孩子起名时常用“女旁”和“草头”字，专家们特意收录了一些并不常用的“女字旁”字。还有，“淼”“堃”等在生活中几乎用不到的字，只是因为很多人喜欢在取名时用，此次也特意保留了下来。
　　对于这些汉字，专家们都已经对其字义做过非常严格的考察。凌丽君博士举例说，有些“女”字旁的汉字，仅凭字形无法判断其意义，通过查阅工具书或古今典籍后发现，有些字义是贬义的，完全不适合用于取名，这样的汉字就会从字表中剔除出去。
　　          综合《北京晚报》、《新京报》