“他们只想让我们埋单”

数万希腊民众15日走上首都雅典街头，抗议政府新出台的财政紧缩方案。希腊总理乔治·帕潘德里欧15日说，打算16日重组内阁，随即举行议会信任投票。
财政紧缩方案引发民众不满
数万名希腊民众15日在首都雅典示威游行，抗议政府财政紧缩方案。示威人群聚集在议会大厦外的宪法广场，挥动标语，呼喊口号。一些青年示威者向防暴警察投掷石块和燃烧弹，警方回以催泪弹。法新社援引希腊电视台和警方的话报道，至少40人在冲突中受伤。
安东尼·瓦特塞拉斯现年28岁，是一名机械工程师。在他看来，政府出台财政紧缩措施无助希腊摆脱危机，“我们希望他们（政府官员）走人。他们只想让我们埋单，自己什么都不干”。
政府财政紧缩方案引发希腊民众不满，令执政党承受内外压力。
执政党泛希腊社会主义运动副党首乔治·利亚尼斯14日致信议长菲利波斯·佩察尔尼科斯，称难以支持总理的新方案。“你必须残酷得像老虎，才能投票支持这些措施。而我不会那样。”
帕潘德里欧愿放弃总理职位
“明天，我会组建新政府，随即举行信任投票，”帕潘德里欧15日在电视讲话中说，“我会沿着同样的责任之路继续前行，与帕索克（即执政党“泛希腊社会主义运动”）所在的议会，与（执政党）成员，与希腊民众一道。”
政府消息人士先前说，帕潘德里欧接触主要反对党领导人，希望与后者就新出台的财政紧缩方案达成共识，称愿意放弃总理职位，为重组政府“让路”。
帕潘德里欧没有提及重组内阁方案的细节。“国家到了危急时刻，”这名总理说，“我今天向所有党派领导人发起新倡议，希望达成必要的全国共识。我澄清，我所承担的责任不依赖于公职。”
希腊反对党提出两项条件
希腊国家电视台当天早些时候报道，帕潘德里欧与反对党领袖安东尼斯·萨马拉斯通话，商讨成立新政府，以应对当前危机。
路透社援引一名政府消息源的话报道，帕潘德里欧告诉萨马拉斯，如果双方“就这场无法避免的变革所指向的具体目标、改革和承诺达成一致，他将同意不担任（新）政府总理”；如果磋商无法达成一致，他将继续担任总理，“努力设法引领希腊进入新时代，让希腊民众不必继续过眼下的苦日子。”
萨马拉斯所在新民主党一名消息人士说，反对党加入新政府有两项条件：其一，新政府重新磋商与欧盟和国际货币基金组织达成的援助方案协议；其二，帕潘德里欧辞职。
“我们告诉总理……让我们加入一届更广泛合作政府，必须满足两项条件，帕潘德里欧不再担任总理，它（新政府）的目标是与欧盟和国际货币基金组织重新磋商援助方案条款以及（政府）中期财政（紧缩）方案。”
■新闻内存
 希腊出台中期财政紧缩方案
为获得欧盟和国际货币基金组织(IMF)的援助和财政支持，希腊政府新近出台一项中期财政紧缩方案，提出增税和削减政府支出等措施，本年度节省大约65亿欧元（约合94亿美元），至2015年共节省280亿欧元（400亿美元）。
方案具体措施包括增设奢侈品税，打击逃税，增加软饮料、房地产、餐饮业等行业税收。同时，政府打算裁减全国公务员五分之一，出售多家国有企业，以筹集500亿欧元（714亿美元）。
新方案定于6月底接受议会审议。一些政治分析师认为，方案如果未获通过，将影响希腊获得援助，重创全球金融市场。